| Component | Translation | |
|---|---|---|
| This translation Not translated Kiosk2/default |
|
|
| Following strings have same context and same source. | ||
| Needs editing Kiosk2/bk-belarus |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
| Needs editing Kiosk2/kfc-yam |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
| Needs editing Kiosk2/rostics |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
| Following strings have different sources but same context. | ||
| Translated Kiosk2/agora |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
|
Change compared to this translation:
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
||
| Needs editing Kiosk2/bk-new |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
| Needs editing Kiosk2/kfc-amrest |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
| Translated Kiosk2/kfc-mena |
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
|
|
Change compared to this translation:
ალკოჰოლური სასმელების რეალიზაცია ხორციელდება მხოლოდ 18 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე პირადობის დამადასტურებელი საბუთის წარდგენის საფუძველზე. თანამშრომელს აქვს უფლება უარი თქვას პროდუქციის გაცემაზე და დაასრულოს თანხის დაბრუნების პროცედურა. & lt; br / & gt; ადასტურებთ, რომ თქვენ ხართ 18 წლის ან მეტი?
|
||
Loading…
Loading…
Things to check
| Context |
|---|
| text_terms_of_sale_of_alcohol |
| Comments |
| Text terms of sale of alcohol |
| Source string age |
| 6 years ago |
| Translation file |
| localize/ka_lng.xlf, string 25 |
| String priority |
| Medium |
| Failing checks |