Translation status

484 Strings
88%
Browse Translate
1,635 Words
90%
12,123 Characters
91%

Strings status

Strings Words Characters
484 1,635 12,123
All strings Browse Translate Zen
469 1,608 11,929
Translated strings Browse Translate Zen
15 27 194
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 27 194
Untranslated strings Browse Translate Zen
44 127 830
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
43 126 817
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 88 528
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 18 111
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
9 17 121
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
3 12 109
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FF common MIT 82% 107 313 2,355 107 20
auth 100% 2
errors 98% 1 6 44 1 1
fastreport_stickers MIT
sh_error 100% 5
Browse all components

Summary

Project website ff.loc
Project maintainers6 User avatar a.zaytsevUser avatar m.rapsaUser avatar k.moteUser avatar m.mentsUser avatar a.gromovUser avatar i.gorlova
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@192.168.127.111:Food-Factory/food-factory-front.git
Repository branch weblate
Last remote commit Merge branch 'origin/weblate' into Weblate. bac26c1c
Weblate authored 06/30/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 2592f597
User avatar m.ments authored 07/02/2026
Weblate repository https://weblate.rkeeper.ru/git/foodfactory/fastreport_docs/
File mask source/i18n/fastreport_docs/*.json
Monolingual base language file source/i18n/fastreport_docs/ru.json
Translation file Download source/i18n/fastreport_docs/en.json
Last change July 2, 2026, 2:56 p.m.
Last change made by Background commit
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 484 1,635 12,123
Translated 96% 469 98% 1,608 98% 11,929
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 44 7% 127 6% 830
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 15 1% 27 1% 194
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 485 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

1,635
Hosted words
484
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/02/2026
User avatar m.ments

Translation added
Ведомость остатков
Balance Statement
balance_default_report
07/02/2026
User avatar m.ments

Contributor joined
Contributor joined 07/02/2026
User avatar None

Resource updated
File “source/i18n/fastreport_docs/en.json” was added. 01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Отметки
 
01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Остаток фактический
 
01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Бланк инвентаризации
 
01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Макс. запас
 
01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Мин. запас
 
01/28/2025
User avatar None

String added in the repository
Способ группировки
 
01/28/2025
Browse all translation changes