Translation status

1,305 Strings
100%
Browse Translate
3,526 Words
100%
26,072 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
1,305 3,526 26,072
All strings Browse Translate Zen
1,305 3,526 26,072
Translated strings Browse Translate Zen
79 156 999
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
common
common-lk
errors-lk
settings-lk

Summary

Project website kds.ucs.ru
Project maintainers6 User avatar a.zaytsevUser avatar d.kokorevUser avatar a.donskikhUser avatar m.rapsaUser avatar k.moteUser avatar a.vanchurin
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
09/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,305 3,526 26,072
Translated 100% 1,305 100% 3,526 100% 26,072
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 707 changes 0 changes 10 changes 0 changes 1,105 changes 0 changes 44 changes 1,134 changes 4 changes 0 changes 11 changes 0 changes 51 changes 0 changes 92 changes 0 changes 57 changes 0 changes 30 changes 0 changes 19 changes 0 changes 1,276 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

3,324
Hosted words
1,279
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+93%
Translated
+6%
—
Contributors
+100%
User avatar a.vanchurin

Translation completed
Translation completed 09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Срок жизни голоса должен быть не меньше времени до повышения резерва
Термін життя голосу повинен бути не меншим за час до підвищення резерву
ha-vote-window-invalid
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Время до повышения резерва должно быть больше периода опроса
Час до підвищення резерву має бути більшим за період опитування
ha-promote-after-fail-invalid
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Рекомендуется больше половины экранов объекта (экранов: {screens}, порог > 50%: {recommended})
Рекомендовано: більше 50% екранів об'єкта (екранів: {screens}, поріг > 50%: {recommended})
ha-quorum-hint
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Порог кворума должен быть не меньше 1
Поріг кворуму має бути щонайменше 1
ha-quorum-min
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Адрес резервного сервера должен быть IP или hostname
Адреса резервного сервера має бути IP або hostname
ha-reserve-host-invalid
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Укажите адрес резервного сервера
Вкажіть адресу резервного сервера
ha-reserve-host-required
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Сколько заказ должен отсутствовать у партнёра, прежде чем будет удалён локально (мс).
Скільки замовлення має бути відсутнє у партнера, перш ніж буде видалено локально (мс)
order-reconcile-grace-ms
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Период сверки заказов (мс).
Період звіряння замовлень (мс)
order-reconcile-interval-ms
09/03/2026
User avatar a.vanchurin

Translation added
Необслуживающий узел удаляет у себя заказы, которых уже нет у обслуживающего.
Вузол, що не обслуговує, видаляє у себе замовлення, яких вже немає у обслуговуючого
order-reconcile
09/03/2026
Browse all changes for this language